Sur les personnages

- Deuxième fois qu'Ulrich bloque le rayon d'un Mégatank avec son sabre et première fois qu'il se brise.
- Aelita ignore ce qu'est le boowling.
- Ulrich fait la grasse matinée le Dimanche matin.
- Odd réalise un court métrage où il ridiculise Sissi et Jim.
- Quand Sissi est possédée par Franz Hopper, elle enchaîne des longues paroles ineptes et incompréhensibles ! Incompréhensibles ? On remarque qu'en enregistrant les paroles et en les diffusant en sens inverse, on retrouve mot pour mot le message que Jérémie diffuse à la fin de l'épisode !
Merci à www.teklinks.org

Sur les erreurs

- Les sourcils du proviseur sont gris quand on le voit près de la caméra.
- Les bandages de la tenue d'Aelita sont inversés avant qu'elle ne tape le code lyoko.
- L'antenne du portable d'Odd passe de gauche à droite après qu'il ait dit à Jérémie que Sissi était emmené à l'hôpital.
- Les coloris du pantalon d'Odd sont inversés lorsqu'il voit l'ambulance à l'entrée de Kadic et celle que conduit Chantal/XANA arriver à l'usine.
- La poignée de la porte de la chambre de Jérémie est inversé lorsque Yumi entre pour parler de Sissi et quand Jim entre pour ramener celle-ci à l'infirmerie.
- Les traits sous les yeux de Sissi disparaissent avant que le court métrage d'Odd ne commence, quand elle s'assied sur la chaise du labo et avant que Jérémie ne donne la perte des points de vie d'Odd.
- Le bouton qui amène le monte-charge est rouge au lieu de jaune et il y en a deux au lieu d'un lorsque Yumi le presse et les boutons du monte-charge disparaissent lorsque l'infirmière xanatifiée plaque Yumi contre le mur.

Sur la série

- Titre anglais : Contact.
- Première mention des Echos de Kadic.
- Première mention des tours à halo blanc.
- Record battu du Krabe qui retire à Odd 80 points de vie en un seul impact !
- Le Superscan ne peut localiser les tours blanches qui apparaissent dans cet épisode.
- Comme dans l'épisode 38 « Tentation », la voix du proviseur n'est pas la même que d'habitude.
- Les Mégatanks tirent sur la tour activé par Franz comme la tour de Passage de la Forêt dans l'épisode 25 « Code Terre ».
- L'ambulance que l'infirmière xanatifiée conduit est la même que celle des épisodes 18 « Musique mortelle » et 38 « Tentation ».
- Il n'y a pas de retour dans le temps dans cet épisode ! Dès lors, on peut se demander ce que les héros font de l'infirmière xanatifiée et de l'ambulance accidentée !

Sur les allusions

- Odd : "C'est pas l'SAMU, c'est l'ça pue".
En France, le SAMU est le Service d'Aide Médicale et des Urgences.

- Le titre de l'épisode fait éventuellement référence au film « Contact » de Robert Zemeckis dans lequel Ellie Arroway, une scientifique américaine brillante est à la recherche d'une intelligence extraterrestre. Elle arrive un jour à détecter un étrange message d'origine inconnue qui provient de l'étoile Vega. Après décodage, ce message se trouve être le plan d'un véhicule de transport interstellaire accompagné de son lanceur…

- M. Chardin fait allusion à Charlie Chaplin avant de parler du court métrage d'Odd.
Charlie Chaplin, de son vrai nom Sir Charles Spencer Chaplin, Jr., était un acteur, réalisateur, producteur et scénariste burlesque britannique très connu au XXème siècle pour son jeux de mime.