 |
| CyberjujuM, le 25-08-2007 à 23:55 |
Carsis, loicb54> J'ai corrigé vite fait notre grille TV Canal J...
Canal J a estampillé #66 la première partie du Réveil de XANA, et #67 la deuxième partie...
Du coup, mon script qui se connecte à la grille officielle Canal J et interroge le guide selon les numéros des épisodes indique les vrais titres des épisodes #66 et #67 :p
C'est corrigé... j'ai ramené les #66 et #67 à -1 et 0 et réduit de deux les n° des épisodes >= #68 (#68 => #66, #69 => #67 etc)... pour rectifier le décalage du a la mauvaise numérotation du réveil de xana ^^' |
| Carsirs_Lyoko, le 25-08-2007 à 22:16 |
| Ah,non c'est bon,c'est passé au réveil de XANA . |
| loicb54, le 25-08-2007 à 18:35 |
| c'est pas les titres qui changent ^^" c'est les traductions qui sont pas juste |
| Gillou57000, le 25-08-2007 à 17:57 |
| sses etranger change tout temp de le titre ses bizard |
| loicb54, le 25-08-2007 à 17:10 |
| Carsirs > ... faut vraiment que tu me dise ou tu le voit parce que là Oo j'vais sur le site de canalj ... je vois que nouvelle donne ... terre inconnu et le reveil de xana ^^' |
| H2O, le 25-08-2007 à 17:09 |
Enfin ! La france va doubler les autres quant à la diffusion des épisodes !
Pour ce qui est des traductions, ça m'amuse de voir tout le monde trouver étrange que les titres ne soient pas pareils, même si les titres français ou étrangers soient à chaque fois bien appropriés à l'épisode, il est tout à fait normal qu'ils soient changés, c'est une histoire de "mise en forme".
Carsirs, tu l'a regardé où ton programme ? La saison 4 commencera le 22 octobre sur Canal J, et pas avant, à partir de lundi, ce n'est que la rediffusion des saisons 2 et 3.
(D'ailleurs, est-ce que quelqu'un a vu (ou enregistré) la bande-annonce de Canal J pour Code Lyoko, elle est super bien faite !) |
| Icarsis, le 25-08-2007 à 17:00 |
| Supprimer mon com j'avais zaper le 65 lundi |
| Icarsis, le 25-08-2007 à 16:50 |
| Il y a une erreur dans la News étant donné que l'épisode 76 à été diffusé Vendredi, samedi dimanche rien ... Lundi 77 et Mardi 78 !!! Donc l'épisode sera diffusé mardi et non Mercredi ;) |
| Carsirs_Lyoko, le 25-08-2007 à 16:40 |
| Moi,j'ais bien regarder tout le programme de canal j et je vois la saison 4 lundi avec que Renaissance et Mauvaise Réplique . |
| loicb54, le 25-08-2007 à 16:23 |
| Carsirs > gnéé? a part la saison 2 j'vois pas l'ombre d'une trace de saison 4 sur canal j pour lundi |
Tu dois te connecter à la communauté Carthage pour pouvoir poster des commentaires !
|
|
